Happy - テヨン/ 歌詞 和訳 カナルビ
Happy - 태연 (TAEYEON)
Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
けじょり ぼんじょわ どぅどりん っくみっか
계절이 번져와 두드린 꿈일까
季節がにじんで ノックした夢かしら
くでぬん ね くぃっかえ たるこまげ
그대는 내 귓가에 달콤하게
あなたは私の耳元に甘く
Tell me baby baby
そんっこば わっとん ばむ のる さんさんはる ってまだ
손꼽아 왔던 밤 널 상상할 때마다
指折り数えてきた夜 あなたを想像するたびに
あむど もるげ みそるる じっこん へ
아무도 모르게 미소를 짓곤 해
人知れず微笑んだりする
Thinking about you lately
すおぷし きだりん うりぇ い ばみ
수없이 기다린 우리의 이 밤이
数え切れないほど待った 私たちのこの夜が
いる にょぬる どるこ どら
일 년을 돌고 돌아
一年めぐりめぐって
ねげ わじゅん きじょっ がた
내게 와준 기적 같아
私のところにきてくれた季節のようだわ
おぬる ばむ なん Happy ぽぐんはん い っくむ
오늘 밤 난 Happy 포근한 이 꿈
今夜 私はHappy あたたかいこの夢
おろいっとん けじょるん
얼어있던 계절은
凍っていた季節は
のわぁ ね うんぎえ のかどぅるご
너와 내 온기에 녹아들고
あなたと私の温もりに溶け込んで
くで ぷめ あんぎょ っくむっくぬん もっちん ばむ
그대 품에 안겨 꿈꾸는 멋진 밤
あなたの胸に抱かれて 夢見るステキな夜
おれん しがん そっ
오랜 시간 속
長い時間の中で
どぅるまね そうぉぬる そくさぎょ ばぁ
둘만의 소원을 속삭여 봐
2人だけの願いをささやいてみて
はむっけ いっそ なん Happy よんうぉはん い っくむ
함께 있어 난 Happy 영원할 이 꿈
一緒にいて私は Happy 永遠のこの夢
Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
っくとぬん いぇぎどぅる もむちゅごぷん すんがんどぅる
끝없는 얘기들 멈추고픈 순간들
つきない話 止めたい瞬間
あしうぉじる どっはん すんぎょるまだ
아쉬워질 듯한 숨결마다
惜しくなるような息遣いのたび
Kiss me baby baby
のまね おんどろ びんとぅもぷし なる かむっさ じょ
너만의 온도로 빈틈없이 날 감싸 줘
あなただけの温度で 隙間なく私を包み込んで
い ばむ かどぅかん っとるりみ
이 밤 가득한 떨림이
この夜 溢れる震えが
じゃむどる ってっかじ
잠들 때까지 Oh I’m crazy
眠りに着くまで
ばむせうぉ そくさぎん ぬんぶしん そるれみ
밤새워 속삭인 눈부신 설렘이
夜通しささやいた 眩しいときめきが
く おっとん じむみょんぼだ
그 어떤 장면보다
どのシーンよりも
いっじ もったん そんむる がった
잊지 못할 선물 같아
忘れられないプレゼントのようだわ
おぬる ばむ なん Happy ぽぐんはん い っくむ
오늘 밤 난 Happy 포근한 이 꿈
今夜 私は Happy あたたかいこの夢
おろいっとん けじょるん
얼어있던 계절은
凍っていた季節は
のわぁ ね おんぎえ のがどるご
너와 내 온기에 녹아들고
あなたと私の温もりに溶け込んで
くで ぷめ あんぎょ っくむっくぬん もっちん ばむ
그대 품에 안겨 꿈꾸는 멋진 밤
あなたの胸に抱かれて 夢見るステキな夜
おれん しがん そっ
오랜 시간 속
長い時間の中で
どぅるまね そうぉぬる そくさぎょ ばぁ
둘만의 소원을 속삭여 봐
2人だけの願いをささやいてみて
はむっけ いっそ なん Happy よんうぉなん い っくむ
함께 있어 난 Happy 영원할 이 꿈
一緒にいて私は Happy 永遠のこの夢
けじょり じな もどぅん げ ふるろど
계절이 지나 모든 게 흘러도
季節が過ぎ すべてが流れても
びょんち あぬる い すんがん
변치 않을 이 순간 Promise you
変わらないこの瞬間
いでろ おぬれ
이대로 오늘의
このまま今日の
へんぼかん きおぐん のっじ あんけ
행복한 기억은 녹지 않게
幸せな記憶は溶けないように
のる ぼみょん なん Happy っけぎ しるん っくむ
널 보면 난 Happy 깨기 싫은 꿈
あなたに会えば私は Happy 覚めたくない夢
ったすはん い さらうん ちゅおげ
따스한 이 사랑은 추억의
あたたかいこの愛は
はん ぴょね っさひょかご
한 편에 쌓여가고
思い出のひとつとなり重なって
くで ぷめ あんぎょ じゃみ どる きぷん ばむ
그대 품에 안겨 잠이 들 깊은 밤
あなたの胸に抱かれて眠りにつく深い夜
おれん しがん そっ
오랜 시간 속
長い時間の中で
どぅるまね そうぉぬる そくさぎょ ばぁ
둘만의 소원을 속삭여 봐
2人だけの願いをささやいてみて
はむっけ いっそ なん Happy よんうぉはん い っくむ
함께 있어 난 Happy 영원할 이 꿈
一緒にいて私は Happy 永遠のこの夢
Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
